Yuan追上從游泳館出來的Che(ToniIeraRakkaen 飾)laed，Chelaed詢問Fang(李海娜 飾)的身體狀況，Yuan詢問Chelaed接下來怎么辦，Chelaed不明其意。Yuan告訴他Fang都是因?yàn)樗抛兂蛇@樣的，Chelaed認(rèn)為根本是Fang無理取鬧。兩人箭弩拔張，Yuan告訴Chelaed難道他不知道Fang喜歡他嗎，明眼人都看的出來并讓Chelaed好好想想。Yuan讓Chelaed去跟Fang解釋清楚，Chelaed認(rèn)為根本不關(guān)自己的事，Yuan氣急揍了Chelaed一拳。Chelaed指出Yuan喜歡Fang反揍一拳，觀望了一段時(shí)間的Wek和Chin(努娜·能提妲·索彭 飾)沖了出來，Chin在地上撿起了自己當(dāng)初送給了Chelaed的項(xiàng)鏈，回憶起了以前的事情?！　helaed在走廊里等到Fang并告訴她慢慢來循序漸進(jìn)三四個(gè)月就好了，而且約定依然有效自己今晚會(huì)幫助她訓(xùn)練，F(xiàn)ang十分開心和Chelaed勾手指，Yuan在后面將一切看在眼里。Chelaed跟Yuan重歸于好，Chelaed對(duì)昨晚的事情向Yuan道歉并告訴自己長得帥氣又不是自己的錯(cuò)，只能聽天由命。Kenji在看海豚社團(tuán)上次游泳比賽的錄像，Kenji發(fā)現(xiàn)他們進(jìn)步得十分快速，并且覺得沿用了Mud教練的教案而且他們的新教練十分眼熟像Ana。San攔住騎車的Chin想要搭順風(fēng)車回去，Ten和Ana在路上聊天的時(shí)候發(fā)現(xiàn)Kenji跟蹤他們，兩人知道Kenji在懷疑Ana的身份，Ten想到一個(gè)辦法如果成功Kenji就不會(huì)再跟蹤了。Ana和Ten來到倉庫，在Ana換衣服時(shí)發(fā)現(xiàn)一只巨大的蜘蛛驚慌地躲在Ten身后，Ten將蜘蛛趕走。　　Kenji在尋找兩人時(shí)被Ana從身后拍了一下，而Ten在前面似乎等著人，Kenji百思不得其解。Bib和Chan看見San和Mark坐在了他們旁邊，Bib和Chan嘲諷海豚社團(tuán)，San和Mark反過來嘲諷。Kenji找到訓(xùn)導(dǎo)主任提到海豚社團(tuán)到別的學(xué)校訓(xùn)練的事情，Kenji想要?jiǎng)裾f訓(xùn)導(dǎo)主任不讓海豚社團(tuán)去別的學(xué)校訓(xùn)練。Chin和Fang買了許多外出訓(xùn)練需要準(zhǔn)備的東西，San告訴Chin今天上午有老師找她有十分重要的事情。Chin從教學(xué)樓出來生氣的大吼遇見騎自行車的Chelaed，Chin坐上車讓Chelaed快點(diǎn)騎，兩人來到一個(gè)安靜的地方?！　hin告訴Chelaed自己剛才去見老師被告知不能去別的學(xué)校訓(xùn)練，而且找了一大堆借口，Chin氣的火冒三丈。Chelaed告訴Chin海豚社團(tuán)是一個(gè)集體就算Chin是隊(duì)長也不應(yīng)該抗下所有責(zé)任，Chin被安慰的心情好了一些。Chin拿出了自己撿到的幸運(yùn)水晶，Chelaed讓她還給自己但是沒想到Chin轉(zhuǎn)眼就扔進(jìn)了水里，Chelaed瞬間跳進(jìn)水里找了半天，Chin告訴他自己扔進(jìn)去的是硬幣，Chelaed氣急。Chin將這個(gè)消息告訴了海豚社的大家，Mek(納查·佳塔潘 飾)認(rèn)為他們主要是缺錢要是有錢就不存在這些問題了。